quarta-feira, 30 de março de 2011

Livros que fizeram a diferença para David Duchovny

Não é apenas Gillian Aderson que anda saindo em artigos de jornais e revista. Duchovny tem marcado presença na mídia impressa ou virtual americana também.
Para confirmar isso, uma matéria sobre o ator foi publicada na revista d apresentadora Oprah Winfrey. O texto revelas os livros que influenciaram David.
Abaixo, o scan da revista postado por Philiater. Posteriormente, procurarei (como prometi fazer na matéria sobre Gillian e ainda não cumpri :)), as partes mais interessantes e traduzirei.



terça-feira, 29 de março de 2011

domingo, 27 de março de 2011

Fotos de Gillian Anderson para a Radio Times

Há algum tempo a Radio Times estava prometendo  fotos da Gillian em promoção a "The Crimson Petal and White". E aqui estão elas - Gillian, mais uma vez, está deslumbrante:


















A revista com entrevista da atriz estará nas bancas na próxima terça-feira.

quinta-feira, 24 de março de 2011

Entrevista de Gillian Anderson para a Red Magazine

Nova entrevista de Gillian uma revista inglesa, a Red Magazine.





Apontarei algumas de suas respostas.


Melhor cidade: Londres,e tudo relacionado a ela. O tempo, a arquitetura, teatros, as áreas verdes, as atitudes e a proximidade com o resto do mundo.


Melhor co-star: Donald Sutherland, meu co-star em "Moby Dick". Nós tivemos apenas uma cena juntos. Um sermão. Mas foi o suficiente para que ele ganhasse meu coração.




Melhor Gadget: Meu Blackberry.Embora eu odeie dizer isso. Eu não gosto de usá-lo, mas tudo de que eu preciso saber está armazenado nele. Desde o último antibiótico das crianças até o número de nossos passaportes.


Melhor prazer: Chocolate com pimenta, em particular,de uma fazenda de pimentas em Devon.


Mlehor filme: É uma pergunta cruel. Eu não poderia dizer apenas um. Então, aqui está uma seleção: "A Woanderful life", "The 400 Blows", "1900", "The Deer Hunter", "The Godfather" 1 e 2,"Close Encounter", "Of The Third Kind". Eu poderia continuar...


Melhor Show: Eu normalmente amava Jonathan Ross na sexta à noite.


Melhor livro: "The Elegance the Hedgehog" de Muriel Barbery.


Melhor download: Devo estar traindo com estas múltiplas respostas. Mas seria um lance entre Carole King's Tapestry, Jane Syberry's "When I Was a Boy", Emmylou Harris "Wrecking Ball", Radiohead's Ok  Computer or Amnesiac, The Red Hot Chili Peper's "Californication", e Bon Iver's  "For Emma Forever Ago" e todos os álbuns do Coldplay.


Melhor maneira de passar o domingo: Tomar café cedo em algum restaurantes para crianças e, dependendo do tempo, ir a um parque ou ao um Indoor Jungle Gym. Os cochilos e os trabalhos de domingo, frango assado à tarde, e, após o banho,ir cedo para a cama com um livro ou ou filme pop a que eu tenho assistido nos últimos cinco anos.


Melhor produto de beleza: Creme de la mer. Eu notei uma grande diferença quando comecei  usá-lo.


Melhor feriado:  Passar o feriado em casa com alguém. O único momento em que posso relaxar é quando não sou anfitriã e não há nada por perto a ser feito. Estar sentada  na piscina com alguém como nas revistas.


Melhor exercício: Eu vou  do yoga alternativo e corrida e nada.


Melhor amigo: A maioria dos meus amigos estão em Los Angeles. Eu os vejo tanto quanto os meus amigos em Londres.


Melhor Maneira de Gastar 100 euros: No Kiva quando você pode fornecer um micro-empréstimo a um indivíduo ou grupo de sua escolha. No website, você pode ver os rostos dos mutuários e aprender sobre a sua aspiração. Após de um ano de emprestar o dinheiro, ele será reembolsado e você pode escolher  coletá-lo todo ou o re-empréstimo para a mesma pessoa ou outra, ou comunidade. Como isso é legal!


A Melhor coisa na vida: O riso quando um de meus filhos diz algo extremamente engraçado. 
O meu caçula andou até minha mãe. Prendeu um pedaço de pau em uma das solas de suas sandálias e começou a torcê-lo. Minha mãe perguntou a ele o que estava fazendo. Ele respondeu: "Fazendo fogo".


Fonte: l0islane


Depois tento traduzir o restante, pois agora tenho que trabalhar.

quinta-feira, 17 de março de 2011

DAvid Duchovny fala de sua época na high school

David gosta de esporte; pudemos ver isso em de Arquivo X. Com seu sucesso em "Californication", mr. Duchovny tem recebidodo a oportunidade de se expressar a respeito em alguns sites.
Há algum tempo, o ator pôde falar de sua paixão: o beisebol. E, dias atrás, em um artigo do Wall Street Jornal, ele relatou fatos de sua época no colegial quando jogava basquete.


Expondo a importância que um treinador pode ter na vida de um atleta, exemplificando com o seu antigo,
David Duchovny fala sobre que o pai dele ter ido embora afetou sua vida e o fez muitas vezes não se importar dentro da quadra com a equipe, pois ele queria apenas marcar pontos. Afirma que a chegada do técnico Byrnes - ao qual ele e seus companheiros chamavam apenas por coach - e suas palavras  o fizeram sentir-se respeitado, ser tratado como homem.


David é o terceiro jogador da esquerda para a direita.

Para ler o texto original >>>

terça-feira, 15 de março de 2011

Mais uma foto de "The Crimson Petal and White"

Mais uma vez, l0islane, postou foto nova de Gilliam caracterizada com sua personagem  de "The Crimson Petal and White".  A foto, como as anteriores, aparenta ter saído em alguma matéria de revista.



O texto na foto destaca a fala da atriz sobre Miss Castaway: 

"I've played monstrous women before -'bitches' for want of a better word - but this is the first proper one".

.

sexta-feira, 11 de março de 2011

Quer saber sobre X-Files3? Pergunte ao Chris Carter

Quer saber sobre X-Files3? Pergunte ao Chris Carter.
É isso mesmo. Deseja saber, de uma vez por todas, sobre o terceiro filme de Arquivo X? Para aqueles que podem se dar ao luxo, haverá uma oportunidade de questionar Chris Carter diretamente. 
A escritora do livro LAX-Files, Erica Fraga fará um evento para autógrafo.

 
Nele estarão presentes Carter, o diretor R. W. Goodwin e a atriz Sheila Larken (que interpretou a mãe de Scully).
Os ingressos estarão à venda em breve e mais informações serão reveladas nos próximos dias. Todos os participantes devem trazer seus exemplares de LAX-Files para o evento, se eles quiserem obter autógrafos.

Local e data do evento: Sábado, 7 de maio de 2011 às 13:00 horas, na principal AFI Theater - Mark Goodsen Screening Room, 2021 N. Western Ave, Los Angeles, CA 90027.

quarta-feira, 9 de março de 2011

Gillian Anderson junta-se ao elenco de "Shadow Dancer "

Hoje Gillian foi à premiere do filme "The Eagle".


No vídeo a seguir, ela diz estar numa missão de pegar autógtafo de um super hot ator americano para Piper (faz uma piada a respeito disso). Ao ser perguntada pela repórter sobre qual sua reação ao ver  tantos rapazes alvoroçados com sua presença no tapete vermelho, diz que  isso é muito bom.


A atriz informa que fará um filme francês, que  segundo o xfilesnews é do diretor Ursula Meier, que também dirigiu Home 2008,que ganhou um prêmio Lumière de Melhor Realização Técnica, dois prêmios de Mar del PlataFilm Festival de melhor atriz e um ADF Prêmio Cinematografia e três prêmios suíços de Melhor Filme, Melhor Roteiro e Melhor Ator emergentes ou atriz. Além desse filme, ela se juntará ao elenco de "Shadow Dancer "  do diretor James Marsh.





Sinopse do filme "Shadow Dancer": Colette McVeigh é uma mãe de família de 29 anos e ex-agente do grupo terrorista IRA que passou a ser informante do MI5, agência de segurança britânica. No entanto, os irmãos dela estão envolvidos com o IRA e seu marido foi assassinado pelo MI5. Quando ela é flagrada ajudando um atentado em Londres, ela será obrigada a contar seus segredos para rever seus filhos.


Mais algumas fotos:


Outro vídeo que, posteriormente, tentarei traduzir o que se fala nele. Acredito que, pelo pouco que ouvi, Gillian fala dos filmes que anda assistindo.




Este é blog é feito por fãs (Esfiles) de Arquivo X que, apesar da série ter se encerrado há alguns anos, ainda assistem, amam-na e seguem a carreira de seus principais atores. Aqui você, visitante, encontrará noticias de nossas atividades, encontros e também notícias relacionadas à série e seus atores.